SJReturns season 2 with PerSub

دانلود فصل دوم مستند "بازگشت سوجو"
از قسمت اول تا آخر همراه با زیرنویس فارسی

دانلود تمام زیرنویس‌های قسمت اول تا آخر:
PersianSubtitle

 

دانلود ویدئوها

EP01 | 1080P | 142 MB | DOWNLOAD

EP01 | 480P | 41 MB | DOWNLOAD

——————

EP02 | 1080P | 207 MB | DOWNLOAD

EP02 | 480P | 66 MB | DOWNLOAD

——————

EP03 | 1080P | 217 MB | DOWNLOAD

EP03 | 480P | 78 MB | DOWNLOAD

——————

EP04 | 1080P | 157 MB | DOWNLOAD

EP04 | 480P | 47 MB | DOWNLOAD

——————

EP05 | 1080P | 141 MB | DOWNLOAD

EP05 | 480P | 37 MB | DOWNLOAD

——————

EP06 | 1080P | 124 MB | DOWNLOAD

EP06 | 480P | 34 MB | DOWNLOAD

——————

EP07 | 1080P | 212 MB | DOWNLOAD

EP07 | 480P | 70 MB | DOWNLOAD

——————

EP08 | 1080P | 127 MB | DOWNLOAD

EP08 | 480P | 34 MB | DOWNLOAD

——————

EP09 | 1080P | 247 MB | DOWNLOAD

EP09 | 480P | 60 MB | DOWNLOAD

——————

EP10 | 1080P | 228 MB | DOWNLOAD

EP10 | 480P | 76 MB | DOWNLOAD

——————

EP11 | 1080P | 187 MB | DOWNLOAD

EP11 | 480P | 61 MB | DOWNLOAD

——————

EP12 | 1080P | 124 MB | DOWNLOAD

EP12 | 480P | 31 MB | DOWNLOAD

——————

EP13 | 1080P | 178 MB | DOWNLOAD

EP13 | 480P | 44 MB | DOWNLOAD

——————

EP14 | 1080P | 201 MB | DOWNLOAD

EP14 | 480P | 50 MB | DOWNLOAD

——————

EP15 | 1080P | 243 MB | DOWNLOAD

EP15 | 480P | 68 MB | DOWNLOAD

——————

EP16 | 1080P | 206 MB | DOWNLOAD

EP16 | 480P | 51 MB | DOWNLOAD

——————

EP17 | 1080P | 201 MB | DOWNLOAD

EP17 | 480P | 58 MB | DOWNLOAD

——————

EP18 | 1080P | 135 MB | DOWNLOAD

EP18 | 480P | 34 MB | DOWNLOAD

——————

EP19 | 1080P | 163 MB | DOWNLOAD

EP19 | 480P | 47 MB | DOWNLOAD

——————

EP20 | 1080P | 108 MB | DOWNLOAD

EP20 | 480P | 29 MB | DOWNLOAD

——————

EP21 | 1080P | 118 MB | DOWNLOAD

EP21 | 480P | 36 MB | DOWNLOAD

——————

EP22 | 1080P | 95 MB | DOWNLOAD

EP22 | 480P | 25 MB | DOWNLOAD

——————

EP23 | 1080P | 203 MB | DOWNLOAD

EP23 | 480P | 59 MB | DOWNLOAD

——————

EP24 | 1080P | 191 MB | DOWNLOAD

EP24 | 480P | 50 MB | DOWNLOAD

——————

EP25 | 1080P | 272 MB | DOWNLOAD

EP25 | 480P | 79 MB | DOWNLOAD

——————

EP26 | 1080P | 126 MB | DOWNLOAD

EP26 | 480P | 36 MB | DOWNLOAD

——————

EP27 | 1080P | 189 MB | DOWNLOAD

EP27 | 480P | 64 MB | DOWNLOAD

——————

EP28 | 1080P | 115 MB | DOWNLOAD

EP28 | 480P | 31 MB | DOWNLOAD

——————

EP29 | 1080P | 154 MB | DOWNLOAD

EP29 | 480P | 45 MB | DOWNLOAD

——————

EP30 | 1080P | 174 MB | DOWNLOAD

EP30 | 480P | 55 MB | DOWNLOAD

——————

EP31 | 1080P | 130 MB | DOWNLOAD

EP31 | 480P | 31 MB | DOWNLOAD

——————

EP32 | 1080P | 124 MB | DOWNLOAD

EP32 | 480P | 28 MB | DOWNLOAD

——————

EP33 | 1080P | 156 MB | DOWNLOAD

EP33 | 480P | 34 MB | DOWNLOAD

——————

EP34 | 1080P | 244 MB | DOWNLOAD

EP34 | 480P | 79 MB | DOWNLOAD

——————

EP35 | 1080P | 190 MB | DOWNLOAD

EP35 | 480P | 52 MB | DOWNLOAD

——————

EP36 | 1080P | 141 MB | DOWNLOAD

EP36 | 480P | 37 MB | DOWNLOAD

——————

EP37 | 1080P | 224 MB | DOWNLOAD

EP37 | 480P | 67 MB | DOWNLOAD

——————

EP38 | 1080P | 130 MB | DOWNLOAD

EP38 | 480P | 33 MB | DOWNLOAD

——————

EP39 | 1080P | 212 MB | DOWNLOAD

EP39 | 480P | 78 MB | DOWNLOAD

——————

EP40 | 1080P | 179 MB | DOWNLOAD

EP40 | 480P | 52 MB | DOWNLOAD

——————

EP41 | 1080P | 132 MB | DOWNLOAD

EP41 | 480P | 33 MB | DOWNLOAD

——————

EP42 | 1080P | 146 MB | DOWNLOAD

EP42 | 480P | 41 MB | DOWNLOAD

——————

EP43 | 1080P | 159 MB | DOWNLOAD

EP43 | 480P | 38 MB | DOWNLOAD

——————

EP44 | 1080P | 85 MB | DOWNLOAD

EP44 | 480P | 21 MB | DOWNLOAD

——————

EP45 | 1080P | 113 MB | DOWNLOAD

EP45 | 480P | 28 MB | DOWNLOAD

——————

EP46 | 1080P | 144 MB | DOWNLOAD

EP46 | 480P | 35 MB | DOWNLOAD

——————

END | 1080P | 146 MB | DOWNLOAD

END | 480P | 47 MB | DOWNLOAD

——————

زیرنویس فارسی ارائه شده توسط تیم ترجمه Team SJ Dreamland

 

Documentary, Donghae, Download, Eunhyuk, Heechul, Leeteuk, Ryeowook, Shindong, Siwon, SJ Returns, Super Junior, Videos

42 comments to SJReturns season 2 with PerSub

  • Avatar
    pari

    سلام دوست عزیز شب خوش و خداقوت.

    چندتا سوال البته با عرض پوزش فراوان.

     برنامه کیفیت 720نداره؟آخه1080خیلی زیاده و 480خیلی کم.

    این برنامه همون برنامه ای ست که با گروه های مختلف مسابقه میدادند و قسمت آخر ریووک از سربازی برگشته بود یا جدیده؟

    و بازم شرمنده یه سوال دیگه شنیدم سوجو یه اهنگ جدید دادن بیرون درسته یا شایعه ست؟

    ممنون میشم جواب بدید

    یه دنیا ممنون که هستید همیشه سبز و پایدار و بازم معذرت بابت سوالهایی که پرسیدم.

     

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم^^

      پوزش نمیخواد که

      در مورد سوال اولت. بهتره که همیشه صادقانه جواب بدیم و هیچ بهونه ای نیاریم دوست نداریم دروغ بگیم. چرا عزیزم 720 داره ولی به خاطر اینکه تمام برنامه ها رو داریم با کیفیت های مختلف برای دانلود میذاریمو به غیر از برنامه ها کلی موزیک ویدئو و آهنگ و مصاحبه و یک عالمه چیز دیگه هست، هاست یه حجمی داره که سعی میکنیم تا جای ممکن حجمش رو تا آخر پر نکنیم که یه وقت شرمنده تون نشیم و بتونیم حالاحالاها برنامه های بیشتری رو براتون آپلود کنیم. برای همین اگه بخوایم همه ی کیفیتا رو آپلود کنیم حجم زیادی از هاست گرفته میشه به همین خاطر یه کیفیت بالا و یه کیفیت پایین میذاریم که هرکسی بر اساس شرایطش بتونه انتخاب کنه و ویدئو رو دانلود کنه.

      سوال دومت: نه عزیزم این مستند فرق داره. فصل اول این مستند در مورد کامبک سوجو واسه آلبوک پلی بود و فصل دومش یعنی همین پست، مستندی از سوجوئه که به رستورانهای مختلف در نزدیکی مکانهای اجراشون میرن تا به الفها جپاتوق های خوب غذاخوری رو نشون بدن که موقعی که الفها توی صف کنسرت هستن گرسنه نمونن و جای خوبی غذا گیر بیارن

      و سوال سوم: آخرین آهنگی که ازشون اومده برای ورژن ژاپنی “وان مور تایم” هستش که دوتا آهنگ جدید هم داشت باهاش

       

      اصلا نیاز به معذرت خواهی نیست ما اینجاییم که به شما و الفهای دیگه کمک کنیم. خوشحالیم که بهمون انرژی میدین و همراهیمون میکنید 3> متشکریم *_*

      Reply
  • Avatar
    یارا

    سلام و درود عزیزانم ممنونم بابت این همه زحمت و تلاشتون برای الفها خوشحالم که الفها اذمهای متعهدی امثال شما دارند پاینده و برقرار باشید و لبخند رو لبهاتون باشه 

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم

      خیلی خیلی ممنون از حسن نظر و لطفی که بهمون داری خوشحالیم که کسایی مثل شما اینجوری همراهیمون میکنن و بهمون انرژی میدن *___*

      Reply
  • Avatar
    ماندانا

    سلام

    .از سایت خیلی خوب و همه ی زحماتی که میکشید خیلی ممنونم

     

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم

      خوشحالیم که میتونیم همراهی شما رو داشته باشیم و بهتون خدمت کنیم *_*

      Reply
  • Avatar
    pari

    سلام الف مهربون و خوش قلب

    شبت بخیر و عیدت مبارک.

    عزیزم ممنون که مثل همیشه جامع و کامل بهم جواب دادی جوابتون در مورد حجم برنامه ها منطقی بود و ممنونم که همیشه بهترین ها رو برای ما الف ها انتخاب میکنید و میزارید.

    یه دنیا هم ممنون که موضوع برنامه رو گفتید.

    شرمنده یه سوال دیگه هم دارم این برنامه چند قسمتی ست؟

    الف های عزیز یه دنیا ممنون که هستید و ما رو شاد و خوشحال میکنید برای یه طرفدار مثل ما که نمیتونیم به برنامه و کنسرت بچه ها بریم هیچ چیز خوشحال کننده تر از این نیست که ببینیم کسانی هستند که این برنامه ها رو بی منت برامون میزارند.همیشه ممنونتون هستم و دعا میکنم بهترین ها نصیب همه گروهتون بشه.

    دنیاتون بهشت

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود به روی ماهت عزیزدلم

      شب شما هم شیرین و عیدت پر از شادی

      خواهش میکنم عزیزم و ممنون از درک و همراهیتون

      عزیزم تعداد قسمتاش هنوز مشخص نیست چون تموم نشده هنوز

      وای عزیزم خیلی خیلی ممنونیم از محبتتون پیامتون رو همه ی تیم دیدن و همگی از بودنتون سپاسگزاریم *___*

      Reply
  • Avatar
    ati

    سلام..خسته نباشین😍یه درخواستی..نمیشه بجای ۱۰۸۰ کیفیت ۷۲۰ بذارین؟!

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      سلام و سلامت باشین^^

      عزیزم چون بچه ها هم کیفیت بالا میخوان و هم کیفیت پایین برای همین یه کیفیت بالا میذاریم و یه کیفیت پایین

      Reply
  • Avatar
    یارا

    سلام عزیزان دلم وقتتون بخیر باشه 

    ساب قسمت های بعدی رو نمیذارین؟ من همش منتظرم قسمت های بعدی هم ساب بزنید 

    پاینده باشین 

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیز

      ساب زده شده اما متاسفانه بازدیدهای وی لایو و ناور این برنامه نسبت به سیزن قبلی پایینه و تا زمانی که الفها کمک نکنن و بازدیدهای لینکهای اصلی برنامه رو بالا نبرن برای دانلود گذاشتن انصاف نیست…. واسه همین فعلا خورد خورد و دیر برای دانلود میذاریم چون بازدید لینکهای اصلی برنامه مهمه و باید بالا بره

      ممنون از اینکه درک میکنید و سوپرجونیور رو حمایت میکنین ^^

      Reply
  • Avatar
    یارا

    درود و سلام به الفهای نازنین امیدوارم روز خوبی داشته باشین عزیزانم

    ممنون بابت ترجمه سه قسمت جدید 

    و باز هم ممنونم بابت پاسخگویی به سوالم و واقعا هم حق با شماست تا وی لایو بازدید بالایی نداشته باشه طبیعتا درست نیست برنامه رو ترجمه کنین

    امیدوارم پاینده و موفق باشید 

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم

      ممنونیم از درک و همراهیتون *_*

      Reply
  • Avatar
    ELF

    عزیزم بقیه شو کی میذارین؟

     خیلی منتظرشم…

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      عزیزم الان تایم امتحانات بچه هاست و مترجمای ما هم خیلیاشون دانشجوئن با این حال در حال حاضر چندتا برنامه مختلف در دست ترجمه داریم یه کم دیگه صبر کنین ایشالا قسمتهای بیشتری برای این برنامه رو میذاریم 

      ممنونیم از درک و صبرتون Ã¢ÂÂ¤

      Reply
  • Avatar
    ELF

    میشه حداقل لطف کنید اون قسمت هایی که ایونهه با اون لباس های STYLE شون تو برنامه حضور دارند رو بذارین؟

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      همه ی قسمتها رو به ترتیب میذاریمشون ^^

      Reply
  • Avatar
    ELF

    ای جان چشم

    موفق باشن بچه ها

    ممنون که هستین دوستون داریممممممم

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      ممنونیم از همراهی و لطفتون عزیزجان*__*

      Reply
  • Avatar
    الی

    سلام 

    ممنون بابت ترجمه

    امکانش هست زیرنویس ها رو توی وی لایو هم بذارید؟

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      خواهش میکنیم عزیزم^^

      هر زمان تکمیلشون کنیم بله میتونیم بذاریم

      Reply
  • Avatar
    ELF

    اخ جون با دارین میذارینش

    سپااس بی نهایت سپااااااااس

    منتظر قسمت های اخر می مونم

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      بله عزیزم حتما میذاریمش تا انتها^_^

      نوش جونتون 😉

      Reply
  • Avatar
    یارا

    سلام ممنونبابت ترجمه قسمت های بعد 

    منتظر قسمت های آخر میمونم

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم

      ایشالا به زودی بقیه رو میذاریم *_*

      Reply
  • Avatar
    سارا

     سلام صبحتون بخیر و ممنون بابت سایت عالیتون ببخشید من چندتا سوال داشتم اول اینکه چندساله این سوال ذهنمو درگیر کرده کسی نبوده ازش بپرسم 

    چرا به اینهیوک میگن ماهی کولی؟

    دوم اینکه باقی این برنامه رو نمیذارین لطفا لطفا بذارینش 😢🙏

    بازم بابت تمام زحماتتون ممنونم 🌷🌹

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود صبحتون زیبا باشه 😍

      درواقع از زمان قدیم یه عادتی بین آیدلا و فن‌ها بوده که هر آیدل رو به یه حیوونی تشبیه میکردن و سوجو حتی توی یکی از سوشوها هم اومد کلاه عروسکی حیوون هر آیدل  رو درست کرد و باهاش اجرا داشتن

      ماهی کولی به لاغر و فرز و تیز بودن معروفه درواقع همون “فلفل نبین چه ریزه” خودمونه و به همین خاطر اونهیوک هم که ظاهر لاغری داره اما به شدت چابک و فرزه به این ماهی تشبیه شده

      و اما مورد دوم، قطعا ادامه برنامه رو میذاریم اما اگر دنبال کننده سایت باشین حتما میدونین که الان به شدت سرمون با ترجمه های مختلف شلوغه و داریم همزمان ترجمه چندین برنامه رو پیش میبریم مطمئن باشین که این برنامه هم تموم میشه و اونو نصفه نمیذاریمش 😍
      خیلی ممنونیم از همراهی شما دوست عزیز 😍 😍

      Reply
  • Avatar
    Arezou

    سلام ادمین خسته نباشین اول از همه خیلی ممنونم بابت سایت خیلی خیلی کامل و خوبتون و اینکه یه سوال داشتم کی ادامه ؟♥️💛🌹💐برنامه رو میزارین 

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      سلام عزیزم سلامت باشین
      خوشحالیم که مورد پسندتون واقع شده *_*
      والا آماده ست :/ فقط هنوز وقت نکردیم بذاریمش :/
      در حال حاضر حجم کاری و برنامه های در حال پخشمون زیاده به طوریکه حتی ممکنه چندتا از پستای دانلودمون توی یه روز به تداخل بخورن باهم! واسه همین وقت نکردیم اینو تکمیل کنیم. ایشالا سعی میکنیم تا دو سه هفته آینده تمام قسمتا رو بذاریم 💙

      Reply
  • Avatar
    sou

    سلام واقعا سایتتون عالیه ممنون میشم اگه بقیه قسمتا رو هم بزارین

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      سلام ممنونیم از انرژی که بهمون میدین 😍

      بقیه قسمتا آماده هستن منتها برنامه های دانلودیم کاملا پره به ترتیب داره همه برنامه هایی که آماده کردیم رو میذاریم و ایشالا بقیه این برنامه رو هم تا آخر این هفته یا هفته آینده حتما میذاریم 💙

      Reply
  • Avatar
    asiyeh

    سلام مرسی به زودی دانلود میکنمشون .سایت خیلی خوبی دارین ممنون برای اهنگا که معنیا بهش چسبیدن .من خودم همیشه معنی های اهنگارو می چسبونم وقتی دیدم شما ههمه اهنگاتون اینجوری ذوق زده شدم :دی 

    دستتون درد نکنه .خلاصه از سایت کلی استفاده کردم .ولی نتونستم کامنت بدم .خیلی زحمت می کشین مرسی .

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود دوست عزیز

      ممنونیم از همراهیتون و اینکه اینجوری بهمون انرژی میدین برامون عالیه خیلی سپاسگزاریم 😍 😍 😍

      Reply
  • Avatar
    ELF

    مرسی سپنتا جونی   عاشقنونیییییم

    بالاخره برنامه مورد علاقمونم ساب زده شد

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      خوشحالیتون خیلی بهمون انرژی میده ممنونیم از حضورتون 😍

      Reply
  • Avatar
    یارا

    درود 

    بالاخره سابشو گذاشتین 

    خیلی منتظر ساب گروهتون بودم

    ممنونم واقعا 

     

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      درود عزیزم

      امیدواریم که این انتظار نتیجه بخش بوده باشه و تونسته باشین از این ساب خیلی لذت ببرین

      😍 😍 ممنونیم از همراهی همیشگیتون دوست عزیز

      Reply
  • Avatar
    sara

    سلام و خسته نباشید

    فصل اول sjreturns و نمیذارید؟؟؟

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      سلام و سلامت باشین

      قبلا گذاشتیم هنوزم پستش هست. ولی متاسفانه یه سری از لینکاش پاک شده و دوباره همه رو از اول باید چک کنیم و بذاریم

      ولی الان چون همزمان چندتا برنامه تو دست داریم و دم کامبک سرمون خیلی خیلی شلوغه فعلا نمیتونیم اونو از اول درستش کنیم باید صبر کنیم یه کم برنامه ها سبک تر بشه بعد دوباره اون فصل رو از اول چک و ترجمه کنیم و بذاریم

      Reply
  • Avatar
    RONAK

    سلام وقتتون بخیر اول میخوام تشکر کنم از این همه زحمتی که میکشید برای ترجمه و..

    سوالی که دارم اینه که موقعی که خواستم فایل زیرنویس رو EXTRACT کنم ازم رمز خواست..میشه رمزش رو بهم بدین لطفا

    Reply
    • Sepanta
      Sepanta

      سلام وقت شما بخیر^^ ممنونیم^^
      رمز ندارن هیچکدوم. مجدد امتحان کنین رمز نمیخواد

      Reply

دیدگاهتان را بنویسید

Comment
Name*
Mail*
Website*